— print control

project Platery warszawskie w latach 1822–1914. Asortyment, odbiorca i obyczaj
design Małgorzata Jurko
link www.malgorzatajurko.info

Book design for Joanna-Gajek Paprocki – Warsaw Platers in the years 1822-1914. Range and customs. – dedicated to manufacture clad in Warsaw over the centuries, from the creation of the first platers manufacturing house after the outbreak of World War II. Publication is accompanied by an interactive presentation of the 28 original catalogues and price lists, developed in FlashAS3. (In collaboration with BC Graphics Publishing. Maciej Buszewicz.) For Wilanow Palace Museum. 

Projekt książki Joanny Paprockiej-Gajek – Platery warszawskie w latach 1822–1914. Asortyment, odbiorca i obyczaj,  poświęconej produkcji platerów w Warszawie na przestrzeni stulecia, począwszy od powstania pierwszego zakładu platerniczego po wybuch I wojny światowej. Publikacji towarzyszy interaktywna prezentacja 28 oryginalnych katalogów i cenników warszawskich firm platerniczych, opracowana w technologii Flash AS3. (We współpracy z BC Grafika Wydawnicza. Maciej Buszewicz.) Dla Muzeum Pałac w Wilanowie.

2011

Read More

project Monday Double
design Piotr Buczkowski | heroes design
link www.heroesdesign.com

Crazy collaboration project with Tyler Spangler from Art Center College of Design. 

Szalony projekt stworzony przez Piotra Buczkowskiego wraz z Tylerem Spangler z Art Center College of Design. 

Read More

project Dzień Mózgu
design Piotr Chuchla
link www.piotrekchuchla.com

Poster design for the World Brain Day – a festival which aims to promote and popularize the knowledge about the brain, shows a continuous development of scientific research aimed at solving riddles of this mysterious organ. During this interdisciplinary brain feast you can take part in lectures held by experts from different fields of neuropsychology, sleep and neurobiology of addiction, neurodydactics and cognitive science. 

Projekt plakatu na Światowy Dzień Mózgu – festiwal  oragnizwany przez koło naukowe SWPS, który ma na celu propagowanie i popularyzowanie wiedzy o mózgu oraz ukazywanie ciągłego rozwoju badań naukowych mających na celu rozwiązanie zagadek tego tajemniczego organu. Podczas tego interdyscyplinarnego święta mózgu odbywają się wykłady specjalistów z różnych dziedzin: neuropsychologii, snu, neurobiologii uzależnień, neurodydaktyki oraz kognitywistyki.

2012

Read More

project IT!
design Maryna Tomaszewska

link www.najogorszy.com 

IT! The Worst Magazine Ever is an art magazine of absurd and grotesque character, published a few times a year (usually twice). 

TO! Periodyk najgorszy – gazeta o dość absurdalnym charakterze ukazująca się kilka razy do roku (zazwyczaj dwukrotnie).

Read More

project Nic nie czuję/I feel no evil
design Piotr Łakomy
link piotrlakomy.tumblr.com 

Paper published on the occasion of Piotr’s Łakomy exhibition at the Arsenał Gallery in Białystok. „The artist builds a minimalist ghetto of degraded tangibility, an environment in which we can once again observe and establish genuine relations with the outside world. A way out of a situation of excess lies in the middle of nowhere, amongst shattered concrete slabs, grey Styrofoam, bow-shaped rods that make up a gate to an eccentric ghetto of reduced shapes and hypnotic greys of Piotr Łakomy’s art.” – descibes exhibition curator, Kuba Bąk.

Gazeta wydana z okazji wystawy Piotra Łakomego w Galerii Arsenał w Białymstoku. „Artysta buduje minimalistyczne getto materialności zdegradowanej, środowisko, w którym na powrót możemy widzieć i ustanawiać autentyczne relacje z otoczeniem. Wyjście z sytuacji przesytu leży na manowcach, wśród rozbitych betonowych bloków, szarego styropianu, pałąkowatych prętów tworzących bramę do ekscentrycznego getta zredukowanych form i hipnotycznych szarości sztuki Piotra Łakomego.” – opisuje kurator wystawy, Kuba Bąk.

Read More

project Po co nam sztuka?
design full-metal-jacket
link www.full-metal-jacket.pl

Identity and poster design for Art re:visions 5 – one very intense art day and artistic projects that were created outside the public institutions or without any stable source of funding. All projects are created around the question about the place of art in everyday social and public life, its function and meaning. Art re:visions 5, it’s a project seeking new conceptions, values, creators, and most of all it’s a project asking a lot of important questions such as – Why do we need Art?

Projekt identyfikacji i plakatu dla jubileuszowwj odsłony popularnego multidyscyplinarnego przeglądu sztuki re:wizje sztuki 5. Festiwal to jeden intensywny dzień i kilkanaście projektów artystycznych tworzonych poza publicznymi instytucjami lub bez stałego źródła finansowania. re:wizje sztuki 5 to projekt poszukujący nowych idei, wartości, twórców, a przede wszystkim stawiający wiele pytań jakk: Zastanówmy się — po co nam sztuka?

Read More

project Erosion
design Łukasz Paluch | Anomalia art studio
link www.anomalia.pl

Folded poster design for Michał Puszczyński’s art exhibition „Erosion”. The artist’s project focuses on decay and the changeability of the physical realm, aiming to come to terms with the inevitability of life and death, where the process of erosion is filmed. He is placing his sculptures on scaffolds in order to create a sense of depth and greater dynamism of change.

Projekt składanego plakatu do wystawy Michała Puszczyńskiego „Erosion”. Projekt artysty koncentruje się na upadku i zmienności sfery fizycznej, mając na celu pogodzenie się z nieuchronnością życia i śmierci. Proces erozji jest filmowany, a umieszczenie rzeźby na rusztowaniach pozwala stworzyć wrażenie głębi i ukazać większą dynamikę zmian.

2012

 

Read More

project AFF Magzine
desgin Michael Okraj | DesignerDeutsch
link www.designerdeutsch.de

Graphic design for AFF magazine - publication published by the Old Brewery and Art Station Foundation in Poznań, which is the first compendium of fashion and art developed on the basis of Art & Fashion Festival, held annually in the Old Brewery. It talks about fashion, showing it in a broaden context - through the prism of culture, history, sociology and psychology.
AFF explores the talent and craft of workshop participants, who create clothes and jewelry, images, texts, photographs and videos under the supervision of authorities, however, is not only a documentation of the effects of co-operation with the masters, but also a chance for pupils to exist in the finest fashion environment.
The result is AFF magazine , which has 120 pages, is printed on two types of paper, with embossed cover. Printed form is supplemented by additional videos related to the festival, which is available through the use of modern mobile communication tools - Aurasma. 

Projekt graficzny magazynu AFF – publikacji wydanej przez Stary Browar i Art Stations Foundation, która stanowi pierwsze kompendium mody i sztuki przygotowane w oparciu o Art & Fashion Festival, organizowany corocznie w Starym Browarze. To pismo, które, tak jak festiwal, mówi o modzie, pokazując ją w szerszym kontekście – przez pryzmat kultury, historii, socjologii i psychologii.
AFF eksploruje talent i rzemiosło uczestników warsztatów, którzy w ramach festiwalu projektują ubrania i biżuterię oraz tworzą ilustracje, teksty, fotografie i video pod okiem autorytetów, jednak to nie tylko dokumentacja efektów współpracy z mistrzami, ale również szansa dla podopiecznych na zaistnienie w środowisku modowym.
W efekcie powstał AFF, który ma 120 stron, jest drukowany na dwóch rodzajach papieru, z tłoczoną okładką. Forma drukowana jest uzupełniona o dodatkowe materiały wideo związane z festiwalem, które są dostępne dzięki zastosowaniu nowoczesnego narzędzia komunikacji mobilnej – Aurasma.

2012

 

 

Read More

project Subjective Map of Toruń City
design Hakobo
link www.hakobo.art.pl 

Design for the Subjetive Map of Toruń City. Over several months Toruń was watched through the eyes of artists invited  for short residential stays, and the eyes of the youngest inhabitants of the city. This book brings together their visions and findings. The city was rediscovered through walks, documents, mapping, describing, processing, fixing and other creative methods.
This book encourages people to get to know the city in an alternative way and to discover it for themselves. This is a large scale enterprise that attempts to take culture off the beaten track and away from the most common associations made with Toruń. With this in mind, the key terms do not include gothic, gingerbread and Copernicus. They do, however, include terms from the fields of the anthropology and sociology of the city as well as operating in the public space.
Publisher : CoCA Toruń

Projekt przewodnika Subiektywna Mapa Torunia. Miatso Toruń było obserwowane przez kilka miesięcy przez artystów zaproszonych na krótkie rezydencje i najmłodszych mieszkańców miasta. W tej książce spotykają się ich wizje i odkrycia. Poprzez spacerowanie, dokumentacje, mapowanie, opisywanie, przetwarzanie, naprawianie i inne twórcze metody pracy odkrywamy miasto na nowo. Niniejsza książka zachęca do alternatywnego poznawania miasta i indywidualnych poszukiwań. Przedsięwzięcie jest szeroko zakrojoną próbą wyjścia poza utarty schemat pewnych automatycznych skojarzeń związanych z Toruniem; w związku z powyższym pośród kluczowych pojęć nie znajdziemy zestawu gotyk-piernik-Kopernik. Pojawiają się natomiast pojęcia z zakresu antropologii, socjologii, miasta oraz działania w przestrzeni publicznej.

Read More

project łódź design festival identity
design Piotr Okrasa
link www.bdsn.pl 

Corporate identity of 11th edition of Design Festival in Lodz 2011. Motto of the festival – Change! – is to emphasise the changes taking place both in the world that surrounds us and, as a result, in the way we think about designing. 

Projekt identyfikacji Festiwalu Designu , którego hasło przewodnie – Zmiana! – ma podkreślać zmiany zachodzące w otaczającym nas świecie, a zatem i w myśleniu o projektowaniu. W Polsce świadczą one o dojrzewaniu i rozwoju rynku, w jakim twórca i jego projekt funkcjonują.

2011

Read More