Milk & Honey packaging
project Milk & Honey
design Beza Projekt
link www.bezaprojekt.pl
“Milk and Honey” is a set designed for the Ministry of Foreign Affairs on the occasion of the Polish Presidency in the EU. Kit is used to prepare a traditional beverage: milk with honey. The kit includes: honey (rape, multi, honey dew or lime), cup, spoon of honey and stand with the drink recipe. The project is inspired by a set of motifs drawn from the Polish culture and traditions. Porcelain cup refers to a form of rural milk vessel, while the spoon is shaped like a pen bard, describing the land of milk and honey.
“Mleko i Miód” to zestaw zaprojektowany dla Ministerstwa Spraw Zagranicznych z okazji Prezydencji Polski w Unii Europejskiej. Zestaw sluży do przygotowania tradycyjnego napoju: mleko z miodem. W skład zestawu wchodzą: miód (rzepakowy, wielokwiatowy, spadziowy lub lipowy), kubek, łyżeczka do miodu oraz podstawka z przepisem na napój. Projekt zestawu inspirowany jest motywami zaczerpniętymi z polskiej kultury i tradycji. Porcelanowy kubek nawiązuje formą do wiejskiej kanki na mleko, zaś łyżka ma kształt pióra wieszcza, opisującego krainę mlekiem i miodem płynącą.
2011
(photo Jacek Kołodziejski)
