— print control

Ruiny Warszawy

Screen Shot 2017-07-05 at 11.35.21Screen Shot 2017-07-05 at 11.34.57 Screen Shot 2017-07-05 at 11.35.03project Ruiny Warszawy
design Michał Kaczyński
link www.en.rastergallery.com

The cen­tury of Warsaw ruins began with the destruc­tion wreaked by the Rus­sians with­drawing from the city in the summer of 1915, and ends with con­tem­porary demolitions resul­ting from dynamic real estate develop­ment proces­ses. It is ruins trium­phal, traumatic and sen­timen­tal, as well as images that con­tribute to the critical debate over cur­rent urban policy. The obses­sively recur­ring views of ruins have become familiar over the years in numerous aspects—a natural, everyday life func­tion of the city, deter­mining proces­ses of trans­for­mation and development.
Ruins of Warsaw is the story of their photographic images. The photographers inc­lude out­stan­ding artists and photojour­nalists like Bułhak, Capa, Dłubak and Seymour, but also lesser known but distin­guished documen­talists such as Henryk Poddębski. Most of the photographs are published here for the first time, revealing unk­nown or for­got­ten views of the city in a state of collapse.

Stulecie war­szaw­skich ruin rozpoczęło się od zniszczeń dokonanych przez Rosjan wycofujących się z miasta latem 1915 roku, a kończy na współczesnych wyburzeniach będących efektem dynamicznych procesów deweloper­skich. To zarówno ruiny tryum­falne, traumatyczne i sentymentalne, jak i wizerunki będące elemen­tem krytycz­nej dys­kusji o bieżącej polityce miejskiej. Obsesyj­nie powracające widoki ruiny, stały się w War­szawie czymś codzien­nym, jej naturalną funkcją życiową, warunkującą procesy zmian i rozwoju.
Ruiny War­szawy to opowieść o ich fotograficz­nych obrazach. Wśród autorów znajdują się znakomici artyści i fotorepor­terzy – Bułhak, Capa, Dłubak, Seymour – ale też mniej znani, a wybitni dokumentaliści jak Henryk Poddębski. Większość publikowanych fotografii ukazuje się drukiem po raz pierw­szy, odkrywając nie­znane lub zapo­mniane widoki miasta w stanie rozpadu.

Screen Shot 2017-07-05 at 11.35.15 Screen Shot 2017-07-05 at 11.34.49

0 comments
Submit comment